This whole business of blogging...
Speaking to friends and acquaintances, what they find lacking in the real estate industry is an outlet for the regular person to ask questions and get answers that aren't canned. Let's face it, most people have to work for a living, and so it is understandable that some may be more prone to spewing these rehearsed answers than others.
Evidently, I would like the subjects discussed to be real estate related, especially as it applies to the Ottawa area market. And since I live in Cumberland, any posts regarding living here are welcome...
You are free to write your questions in French or English, and I will do the translation if requested.